-
1 это сообщение пойдёт по почте
Универсальный русско-английский словарь > это сообщение пойдёт по почте
-
2 это все пойдёт разом
ncolloq. das ist ein AufwaschУниверсальный русско-немецкий словарь > это все пойдёт разом
-
3 это не пойдёт
ngener. das wird nicht angehen -
4 это не пойдёт
ngener. dat kan niet -
5 это не пойдёт!
ngener. het gaat niet! -
6 дальше разговоров это не пойдёт
tas aprobežosies tikai ar runāšanu -
7 ну, это не пойдёт!
• holt to nejde! -
8 это дальше разговоров не пойдёт
General subject: it will end in talkУниверсальный русско-английский словарь > это дальше разговоров не пойдёт
-
9 это пойдёт
-
10 пойдёт! вот это оно!
vcolloq. das trifft sich gutУниверсальный русско-немецкий словарь > пойдёт! вот это оно!
-
11 это пойдёт за мой счёт
nliter. das geht auf meine RechnungУниверсальный русско-немецкий словарь > это пойдёт за мой счёт
-
12 это пойдёт заодно
ncolloq. das ist ein Aufwasch -
13 это пойдёт мне на пользу
nУниверсальный русско-немецкий словарь > это пойдёт мне на пользу
-
14 это пойдёт под пресс
nУниверсальный русско-немецкий словарь > это пойдёт под пресс
-
15 это тебе впрок не пойдёт
ngener. dat zal je slecht bekomenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > это тебе впрок не пойдёт
-
16 Как это...?
General subject: What do you mean -...? (expressing surprise: What do you mean - you're not going? - Как это ты не пойдёшь?) -
17 вот так это пойдёт
General subject: that will do the trickУниверсальный русско-английский словарь > вот так это пойдёт
-
18 может оказаться, что это пойдёт вам на пользу
General subject: you may find it do you goodУниверсальный русско-английский словарь > может оказаться, что это пойдёт вам на пользу
-
19 пусть это пойдёт вам на пользу!
Colloquial: much good may it do you!Универсальный русско-английский словарь > пусть это пойдёт вам на пользу!
-
20 пусть это пойдёт тебе на пользу!
part.gener. laß es dir gut bekommen!, laß es dir wohl bekommen!Универсальный русско-немецкий словарь > пусть это пойдёт тебе на пользу!
См. также в других словарях:
Смело мы в бой пойдём (песня) — Смело мы в бой пойдём популярная красноармейская песня времён Гражданской войны в России. Содержание 1 История 2 Фрагмент первоначального варианта (времён Первой м … Википедия
Смело мы в бой пойдём — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Куда мы отсюда пойдём? — Куда мы отсюда пойдем? Where Do We Go from Here? Жанр мюзикл Режиссёр Грегори Рэтофф Продюсер Вильям Перлберг … Википедия
Как это можно — Разг. Нельзя, невозможно. При выражении высшей степени отрицания. Я, например, ничего не смыслю в живописи и ваяньи… Сказать бы мне это просто вслух… нет, как можно! (Тургенев. Гамлет Щигровского уезда). [Раиса:] Что же ты придумала? [Анфиса… … Фразеологический словарь русского литературного языка
пойти — пойду, пойдёшь; пойди и (разг.) поди; пошёл, шла, шло; пошедший; пойдя; св. 1. Начать идти (1 8, 10 12, 14, 16 24, 26 30 зн.). П. в кино. П. погулять. П. вперёд к прекрасной цели. Из чайника пошёл пар. Зарплата пойдёт с первого числа. Дорога… … Энциклопедический словарь
пойти — пойду/, пойдёшь; пойди/ и, (разг.), поди/; пошёл, шла/, шло/; поше/дший; пойдя/; св. см. тж. пошёл, пойди вон, пошёл 1) начать идти 1), 8), 10), 12), 14), 16), 24), 26), 30) … Словарь многих выражений
Prince of Persia: The Two Thrones — Разработчик … Википедия
The Longest Journey — Бесконечное путешествие Обложка игры, американское издание Разработчик … Википедия
TLJ — Бесконечное путешествие (The Longest Journey) Разработчик Funcom Издатель Empire Interactive Entertainment (Великобритания, США) Локализаторы 1С … Википедия
Бесконечное путешествие — (The Longest Journey) Разработчик Funcom Издатель Empire Interactive Entertainment (Великобритания, США) Локализаторы 1С … Википедия
Очень Долгое Путешествие — Бесконечное путешествие (The Longest Journey) Разработчик Funcom Издатель Empire Interactive Entertainment (Великобритания, США) Локализаторы 1С … Википедия
